当前位置:首页 > 全宋诗 > 诗正文

蔡氏哀词 秦觀

作者:秦觀 来源:全宋诗 时间:2017年06月25日 10:43:01
韵律:出韵:1. 英押八庚2. 仪押四支3. 离押四支4. 持押四支5. 虞押七虞6. 俎押六语7. 居押四支8. 躯押七虞9. 嗤押四支10. 遗押四支11. 开押十灰12. 知押四支13. 留押十一尤14. 游押十一尤15. 人押十一真16. 襜押十四监17. 寻押十二侵18. 心押十二侵19. 深押二十七沁20. 襟押十二侵21. 然押一先22. 延押一先23. 羞押十一尤24. 悼押二十号
格律:古体诗

《蔡氏哀词》简体版

惟夫人之高谊兮,真一时之女英。

既富有此好德兮,又申之以令仪。

带幽蕙之缥缈兮,佩明月之陆离。

人自操舍之不一兮,雅独取善以自持。

何报施之或忒兮,罹祸艰于不虞。

顔色炫而未暮兮,所天忽以殒俎。

痛平素之偕处兮,忍此奄奄而嫠居。

沥哀血以自誓兮,甘饵毒而捐躯。

佩珠玉以死真兮,固衆女之所嗤。

曷卓越以不顾兮,弃性命其如遗。

美不可强有兮,信天资之所开。

要反心以内省兮,岂或售乎人知。

嗟三晨之未浃兮,遂俱游而莫留。

死者有知兮,羌魂魄以并游。

日黄昏而不见兮,虚室窈其无人。

惟哀风以归来兮,动素幔之襜襜。

何平生之款密兮,遽音声之不可寻。

俨遗迹以在目兮,纷百忧而攻心。

岂至理不吾喻兮,如意厚而悲深。

抚双榇以增恸兮,涕清血而洒襟。

已矣哉,人生有死兮,自前古而既然。

精魄忽其不驻兮,惟修名之可延。

忍录录以寓世兮,信烈者之所羞。

傥佳志之获申兮,虽奄忽其焉悼。

《蔡氏哀詞》繁体版

惟夫人之高誼兮,真一時之女英。

既富有此好德兮,又申之以令儀。

带幽蕙之縹緲兮,佩明月之陸離。

人自操舍之不一兮,雅獨取善以自持。

何報施之或忒兮,罹禍艱於不虞。

顔色炫而未暮兮,所天忽以殞俎。

痛平素之偕處兮,忍此奄奄而嫠居。

瀝哀血以自誓兮,甘餌毒而捐軀。

佩珠玉以死真兮,固衆女之所嗤。

曷卓越以不顧兮,棄性命其如遺。

美不可强有兮,信天資之所開。

要反心以內省兮,豈或售乎人知。

嗟三晨之未浹兮,遂俱遊而莫留。

死者有知兮,羌魂魄以並遊。

日黄昏而不見兮,虛室窈其無人。

惟哀風以歸來兮,動素幔之襜襜。

何平生之款密兮,遽音聲之不可尋。

儼遺跡以在目兮,紛百憂而攻心。

豈至理不吾喻兮,如意厚而悲深。

撫雙櫬以增慟兮,涕清血而灑襟。

已矣哉,人生有死兮,自前古而既然。

精魄忽其不駐兮,惟修名之可延。

忍錄錄以寓世兮,信烈者之所羞。

儻佳志之獲申兮,雖奄忽其焉悼。

《蔡氏哀词》格律简体版

惟夫人之高谊兮,真一时之女英。

平平平平平仄平,平仄平平仄平。

既富有此好德兮,又申之以令仪。

仄仄仄仄仄仄平,仄平平仄仄平。

带幽蕙之缥缈兮,佩明月之陆离。

仄平仄平仄仄平,仄平仄平仄○。

人自操舍之不一兮,雅独取善以自持。

平仄○仄平仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。

何报施之或忒兮,罹祸艰于不虞。

平仄仄平仄仄平,平仄平平仄平。

顔色炫而未暮兮,所天忽以殒俎。

平仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄仄。

痛平素之偕处兮,忍此奄奄而嫠居。

仄平仄平平仄平,仄仄仄仄平平平。

沥哀血以自誓兮,甘饵毒而捐躯。

仄平仄仄仄仄平,平仄仄平平平。

佩珠玉以死真兮,固衆女之所嗤。

仄平仄仄仄平平,仄仄仄平仄平。

曷卓越以不顾兮,弃性命其如遗。

仄仄仄仄仄仄平,仄仄仄○○○。

美不可强有兮,信天资之所开。

仄仄仄平仄平,仄平平平仄平。

要反心以内省兮,岂或售乎人知。

仄仄平仄仄仄平,仄仄仄平平平。

嗟三晨之未浃兮,遂俱游而莫留。

平○平平仄仄平,仄平平平仄○。

死者有知兮,羌魂魄以并游。

仄仄仄平平,平平仄仄○平。

日黄昏而不见兮,虚室窈其无人。

仄平平平仄仄平,平仄仄○平平。

惟哀风以归来兮,动素幔之襜襜。

平平平仄平平平,仄仄仄平平平。

何平生之款密兮,遽音声之不可寻。

平平平平仄仄平,仄平平平仄仄平。

俨遗迹以在目兮,纷百忧而攻心。

仄○仄仄仄仄平,平仄平平平平。

岂至理不吾喻兮,如意厚而悲深。

仄仄仄仄平平平,○仄仄平平○。

抚双榇以增恸兮,涕清血而洒襟。

仄平仄仄平仄平,仄平仄平仄平。

已矣哉,人生有死兮,自前古而既然。

仄仄平,平平仄仄平,仄平仄平仄平。

精魄忽其不驻兮,惟修名之可延。

平仄仄○仄仄平,平平平平仄平。

忍录录以寓世兮,信烈者之所羞。

仄仄仄仄仄仄平,仄仄仄平仄平。

傥佳志之获申兮,虽奄忽其焉悼。

仄平仄平仄平平,平仄仄○平仄。

《蔡氏哀词》注释

蔡氏哀词

惟夫人之高谊兮,真一时之女英。既富有此好德兮,又申之以令仪。带幽蕙之缥缈兮,佩明月之陆离。人自操舍之不一兮,雅独取善以自持。何报施之或忒兮,罹祸艰于不虞。顔色炫而原作兮,据各本改未暮兮,所天忽以殒俎。痛平素之偕处兮,忍此奄奄而嫠居。沥哀血以自誓兮,甘饵毒而捐躯。佩珠玉以死真王本作贞兮,固衆女之所嗤。曷卓越以不顾兮,弃性命其如遗。美不可强有兮,信天资之所开。要反心以内省兮,岂或售乎人知。嗟三晨之未浃兮,遂俱游王本作逝而莫留。死者有知兮,羌魂魄以并游。日黄昏而不见兮,虚张本、四库本作庭室窈其无人。惟哀风以归来兮,动素幔之襜襜。何平生之款密兮,遽音声之不可寻。俨遗迹以在目兮,纷百忧而攻心。岂至理不吾喻兮,如意厚而悲深。抚双榇以增恸兮,涕清各本作渍血而洒襟。已矣哉,人生有死兮,自前古而既然。精魄忽其不驻兮,惟修名之可延。忍录录以寓世兮,信烈者之所羞。傥佳志之获申兮,虽奄忽其焉悼。

秦观

共有诗468首

秦观(一○四九~一一○○),字少游,一字太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人。神宗元丰八年(一○八五)进士,授蔡州教授。哲宗元祐二年(一○八七),以荐应贤良方正能直言极谏科试,未第。五年,召爲祕书省校对黄本书籍(《续资治通鉴长编》卷四四三)。六年,迁正字(同上书卷四六二),兼国史院编修官。绍圣元年(一○九四),坐党籍,出爲杭州通判,道贬处州监盐酒税。三年,削秩徙郴州。四年,编管横州。元符元年(一○九八),除名,移雷州(同上书卷五○二)。三年,放还,至藤州卒,年五十二。有《淮海集》四十卷,《后集》六卷,《长短句》三卷。事见《秦观词年表》(《淮海居士长短句》附录二),《宋史》卷四四四有传。秦观诗,以宋乾道高邮军学刻《淮海集》(藏日本内阁文库)爲底本,原集唱和诗多误入他人之作。参校宋乾道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本(简称谢本,藏北京图书馆,残存二至十一卷,四十卷,后集一至四卷)、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》(简称文本,藏北京图书馆)、明鄂州张綖刻本(简称张本)、清高邮王敬之刻本(简称王本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第十六卷。

更多秦觀的诗

相关全宋诗

猜你喜欢